Всем известно,  что телеканалы "Бибигон" и "Теленяня" с недавнего времени прекратили своё существование. Детища ВГТРК (телеканал "Россия") и Первого канала исчезли, чтобы появился новый, на этот раз совместный проект двух этих медиагигантов - новый десткий телеканал "Карусель".
В прошедшее воскресенье гостями радиостанции "Эхо Москвы" и ведущей передачи "Телехранитель" Елены Афанасьевой стали Александр Гуревич (бывший генеральный продюсер канала "Бибигон") и Екатерина Соколова (бывший редактор канала "Теленяня"). Именно запуску нового детского канала "Карусель" и был посвящен этот выпуск радиопрограммы о сути телевидения и тех, кто определяет и хранит эту суть. Довольно забавно было слушать, как два редставителя ведущих телеканалов России  пытаются во время разговора вдвоем "усидеть на одном начальственном стуле": эфирное время телеканала "Карусель" делится между ними ровно пополам, спасибо Президенту РФ.
И, как водится, разговор внезапно зашел об аниме.

Перевод интервью с Исао Такахатой, взятого в 2006 году, появился в ЖЖ несколько дней назад. Ценители аниме от студии Ghibli могут ознакомиться с ним здесь.

В рунете появился перевод первой части интервью с Мамору Осии из передачи "Ghibli Asemamire" годовой давности. Осии и Судзуки обсуждали "Поньо" и "Sky Crawlers". Ознакомиться с интервью можно здесь.

Осуществлен перевод на русский язык интервью с известным японским режиссером аниме Коном Сатоси, работавшим над такими шедеврами как "Актриса Тысячелетия", "Паприка", "Идеальная Синева", "Агент Паранойи" и "Однажды в Токио". Читайте интервью здесь.

27 февраля 2009 года в Турине прошла конференция, посвящённая анимации, и одним из её участников был Китаро Косака. Косака работает с Миядзаки со времён "Навсикаи из Долины Ветров", а поклонникам анимации известен по своим великолепным режиссёрским работам на Madhouse Studios: "Nasu: Andalusia no Natsu" ("Лето в Андалусии", 2003) и сиквелу к ней "Nasu: Suitcase no Wataridori" ("A Migratory Bird with Suitcase", 2007).
Интервью было взято после показа документального фильма о создании "Поньо на утёсе", где Косака был одним из главных аниматоров.
Перевод интервью на русский язык можно прочесть здесь.